Консультант по импорту
Евгений Демин
Помогу заранее оценить бюджет и риски поставки: проверим код товара (ТН ВЭД), документы и оптимальный маршрут.
- ✅ Рассчитаем пошлину и НДС
- ✅ Составим список документов
- ✅ Подскажем оптимальные сроки и маршрут
Поставщики и заводы
🇵🇱 Принтер Для Печати: поставщики и импорт из Польши
Импорт принтера для печати в Польше: логистика по ЖД, авто, морю и авиакарго. Ниже собраны заводы, поставщики, документы и полезные расчеты.
Введите название товара, и мы подберем поставщика
Поиск по направлениям импорта, компаниям и товарным категориям.
Популярные запросы:
оборудование
текстиль
электроника
химия
Принтер Для Печати: заводы и фабрики в Польше
Принтер Для Печати: в стране работает много фабрик и заводов. Ниже показаны производители, ассортимент и условия поставки по Incoterms.
| Производитель | Поставки | Incoterms 2020 | Рейтинг |
|---|---|---|---|
| HEWLETT - PACKARD CO | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА СТРУЙНЫХ ПРИНТЕРАХ,НЕ СОДЕРЖ.ВОЛОКОН,ПОЛУЧ.МЕХАН.ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ. СПОСОБОМ,В РУЛОНАХ МАССОЙ 80Г/М2, РАЗМ.594 ММ X 91,4 М, ТОВАРНЫЙ ЗНАК"HEWLETT PACKARD",МАРКА"HEWLETT PACKARD" ТОЛЩИНА Б | DDU | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| HEWLETT PACKARD CO | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ПРИНТЕРАХ И ПЛОТЕРАХ, НЕ СОДЕРЖАЩАЯ ВОЛОКОН, ПОЛУЧЕННЫХ МЕХАНИЧ. ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧЕСКИМ СПОСОБОМ;ВСЕГО-84ШТ.: | DDU | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| SATO POLSKA SP.Z.O.O | МЕЛКОСИМВОЛЬНЫЙ,ТЕРМОТРАНСФЕРНЫЙ ПРИНТЕР,ДЛЯ ПЕЧАТИ ШТРИХОВОГО КОДА НА ЧЕКАХ И ЭТИКЕТКАХ,ШИРИНОЙ ОБЛАСТИ ПЕЧАТИ 104 ММ.,МАКС.СКОРОСТЬ ПЕЧАТИ 6000 ММ./МИН,С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ПЕЧАТИ В ДВЕ СТРОКИ.КОД ОКП 403320.ТИП - РУЛОННЫЙ.ВИД | CPT | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
| HEWLETT - PACKARD COMPANY | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ПРИНТЕРАХ И ПЛОТЕРАХ, НЕ СОДЕРЖАЩАЯ ВОЛОКОН, ПОЛУЧЕННЫХ МЕХАНИЧ. ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧЕСКИМ СПОСОБОМ. МАТОВАЯ,В РУЛОНАХ, МАССОЙ 90 Г/М2, РАЗМ.914 MM X 45.7 M,ТОЛЩИНА 119МКМ. | DDU | ⭐⭐⭐⭐ |
| SATO POLSKA SP. Z O.O | ПЕЧАТНЫЕ МАШИНЫ/ ПРИНТЕР ТЕРМОТРАНСФЕРНЫЙ, МАРКИРОВОЧНЫЙ ДЛЯ ПЕЧАТИ ЭТИКЕТКИ НА ШИРОКОМ СПЕКТРЕ МАТЕРИАЛОВ - ОТ БУМАГИ И ВИНИЛА, ДО ПОЛИЭСТЕРА И ПОЛИАМИДА, НАПРЯЖЕНИЕМ 220 В, РАЗРЕШЕНИЕМ 203 DPI, СКОРОСТЬЮ ПЕЧАТИ 100 ММ/С, | CPT | ⭐⭐⭐ |
| HEWLETT PACKARD | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ,НЕ СОДЕРЖ.ВОЛОКОН,ПОЛУЧЕН.МЕХАНИЧ.ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ.СПОСОБОМ, МАССОЙ 1 М2 80 Г И БОЛЕЕ,ИСПОЛЬЗ.ДЛЯ ПЕЧАТИ РАЗЛИЧ.ТИПОВ ГРАФИЧ.ДОКУМЕНТ.НА ШИРОКОФОРМАТН.ПРИНТЕРАХ, В РУЛОНАХ,: | DDU | ⭐⭐⭐ |
| HEWLETT - PACKARD CO | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ПРИНТЕРАХ,ПЛОТТЕРАХ,НЕ СОДЕРЖ.ВОЛОКОН,ПОЛУЧ.МЕХАН.ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ.СПОСОБОМ,В РУЛОНАХ МАССОЙ 80Г/М2, РАЗМ.610ММХ45.7М, | DDU | ⭐⭐⭐ |
| HEWLETT PACKARD | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ,НЕ СОДЕРЖ.ВОЛОКОН,ПОЛУЧЕН.МЕХАНИЧ.ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ.СПОСОБОМ, МАССОЙ 1 М2 80 Г И БОЛЕЕ,ИСПОЛЬЗ.ДЛЯ ПЕЧАТИ РАЗЛИЧ.ТИПОВ ГРАФИЧ.ДОКУМЕНТ.НА ШИРОКОФОРМАТН.ПРИНТЕРАХ, В РУЛОНАХ,: МАРКА \"HEWLETT PACKARD\" | DDU | ⭐⭐⭐ |
| HEWLETT - PACKARD CO | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ПРИНТЕРАХ,ПЛОТТЕРАХ,НЕ СОДЕРЖ.ВОЛОКОН,ПОЛУЧ.МЕХАН.ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ.СПОСОБОМ,В РУЛОНАХ МАССОЙ 90Г/М2, РАЗМ.610ММХ45.7М | DDU | ⭐⭐⭐ |
| HEWLETT - PACKARD CO.LTD | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА СТРУЙНЫХ ПРИНТЕРАХ,НЕ СОДЕРЖ.ВОЛОКОН,ПОЛУЧ. МЕХАН. ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ. СПОСОБОМ,МАССОЙ 90Г/М2,В РУЛОНАХ, РАЗМ.914ММ X 91,4М, ТОВАРНЫЙ ЗНАК "HEWLETT PACKARD",МАРКА"HEWLETT PACKARD" ТОЛЩИНА | DDU | ⭐⭐⭐ |
| HEWLETT PACKARD | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ,НЕ СОДЕРЖ.ВОЛОКОН,ПОЛУЧЕН.МЕХАНИЧ.ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ.СПОСОБОМ, МАССОЙ 1 М2 80 Г И БОЛЕЕ,ИСПОЛЬЗ.ДЛЯ ПЕЧАТИ РАЗЛИЧ.ТИПОВ ГРАФИЧ.ДОКУМЕНТ.НА ШИРОКОФОРМАТН.ПРИНТЕРАХ, В РУЛОНАХ,: МАРКА "HEWLETT PACKARD" ; | DDU | ⭐⭐⭐ |
| UPM RAFLATAC SP. Z O.O | САМОКЛЕЯЩАЯСЯ БУМАГА МАШИННОЙ ГЛАДКОСТИ, ДЛЯ ПЕЧАТИ ЭТИКЕТОК НА СТРУЙНЫХ, ЛАЗЕРНЫХ ПРИНТЕРАХ И КОПИРОВАЛЬНЫХ АППАРАТАХ, В РУЛОНАХ ШИРИНОЙ 220ММ | CIP | ⭐⭐⭐ |
| UPM RAFLATAC SP. Z O.O | САМОКЛЕЯЩАЯСЯ БУМАГА ДЛЯ ПЕЧАТИ ЭТИКЕТОК, В РУЛОНАХ ШИРИНОЙ 220ММ __1.0__ : БУМАГА МАШИННОЙ ГЛАДКОСТИ ДЛЯ ПЕЧАТИ ЭТИКЕТОК НА СТРУЙНЫХ, ЛАЗЕРНЫХ ПРИНТЕРАХ И КОПИРОВАЛЬНЫХ АППАРАТАХ __1.1__ изг.UPM RAFLATAC SP. Z O.O. бренд | CIP | ⭐⭐⭐ |
| HEWLETT PACKARD CO | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ПРИНТЕРАХ И ПЛОТЕРАХ, НЕ СОДЕРЖАЩАЯ ВОЛОКОН, ПОЛУЧЕННЫХ МЕХАНИЧ. ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧЕСКИМ СПОСОБОМ. | DDU | ⭐⭐⭐ |
| CORPORATE & INTERNATIONAL HEADQUARTERS ZEBRA | ПРИНТЕР "ZEBRA", ДЛЯ ТЕРМОПЕЧАТИ ЭТИКЕТОК, ИМЕЮЩИЙ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К ВЫЧЕСЛИТЕЛЬНОЙ МАШИНЕ, С ПИТАНИЕМ ОТ СЕТИ, НАПРЯЖ. 230В/50ГЦ, БЕЗ СИСТЕМЫ СУШКИ, СКОРОСТЬ ПЕЧАТИ ДО 254ММ/СЕК, | DDU | ⭐⭐⭐ |
| MECALUX S.A. MECALUX | ЛЕНТА ИЗ ПРОДУКТОВ ПОЛИПРИСОЕДИНЕНИЯ ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ (85% ПОЛИЭТИЛЕНТЕРЕФТАЛАТ, 15% ДИОКСИД КРЕМНИЯ), НЕПОРИСТАЯ, СЛОИСТАЯ, ПРЕДНАЗ. ДЛЯ ПЕЧАТИ НА СТРУЙНЫХ ПРИНТЕРАХ И ПРОИЗВОДСТВЕ НАРУЖНОЙ РЕЛАМЫ, ТОЛЩ. 145МКМ, В РУ | DDU | ⭐⭐⭐ |
| GLIETSMANN INKS GMBH | КРАСКА ТИПОГРАФСКАЯ НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ "SHIFT-PEARL", ЦВЕТНАЯ: КРАСНАЯ - 15ШТ, СИНЯЯ - 15ШТ, ЗЕЛЕНАЯ - 15ШТ, ЖЕЛТАЯ - 15ШТ) ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРИНТЕРОВ, В ПЛАСТИКОВЫХ КАНИСТРАХ ПО 25Л, ДЛЯ ФЛЕКСОГРАФИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ, БЕЗ СОДЕРЖ | CPT | ⭐⭐⭐ |
| SEIKO INSTRUMENTS GMBH | ПЕЧАЮЩИЕ УСТ-ВО (ПРИНТЕР) ДЛЯ ВЫВОДА НА ПЕЧАТЬ РЕЗУЛЬТАТОВ ИССЛЕДОВАНИЙ, ИМЕЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К СЕТИ, НЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ТЕКСТ. МАТЕРИАЛАХ, НЕ ТОВАР ВОЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ, БЕЗ ФУНКЦИЙ ШИФРОВАНИЯ (КРИПТОГРАФИИ), НЕ СР- | CPT | ⭐⭐⭐ |
| M&R SALES&SERVICE | ПРИНТЕРЫ ЦИФРОВЫЕ, ДЛЯ ПРЯМОЙ ПЕЧАТИ НА ТЕКСТИЛЬНЫХ МАТЕРИАЛАХ СО СТАРТОВЫМ КОМПЛЕКТОМ;СЕРИЯ I-DOT, МОДИФИКАЦИЯ DTG,НАПР.220В/36ВТ, МЕТОД ПЕЧАТИ-СТРУЙНЫЙ,МАКС.РАЗМ.ПЕЧАТИ 41Х51 СМ, РАЗРЕШЕНИЕ ПЕЧАТИ (DPI)1440Х1440,720Х720, | DDU | ⭐⭐⭐ |
| KBA METRONIC AG | КРАСКА ТИПОГРАФСКАЯ, АРТ. HI1A6AWO, НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ, ЦВЕТНАЯ: КРАСНАЯ - 19ШТ; СИНЯЯ - 19ШТ; ЗЕЛЕННАЯ - 19ШТ; ЖЕЛТАЯ - 19ШТ) ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРИНТЕРОВ, В ПЛАСТ. КАНИСТРАХ ПО 25Л, ДЛЯ ФЛЕКСОГРАФИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ, БЕЗ СОДЕРЖАН | CPT | ⭐⭐⭐ |
| DATAMAX - ONEIL CORPORATION | ТЕРМОТРАНСФЕРНЫЙ ПРИНТЕР ДЛЯ ПЕЧАТИ ШТРИХ-КОДА, СКОРОСТЬ ПЕЧАТИ - 203 ММ/СЕК (8 ДЮЙМОВ/СЕК), ШИРИНА ПЕЧАТИ - 104 ММ , КАЧЕСТВО - 203 DPI, МЕТОД ПЕЧАТИ - ТЕРМО И ТЕРМОТРАНСФЕРНЫЙ НЕ ИМЕЕТ ФУНКЦИЙ ШИФРОВАНИЯ (КРИПТОГРАФИИ) К | CPT | ⭐⭐⭐ |
| GODEX EUROPE GMBH | ПРИНТЕР ДЛЯ ПЕЧАТИ ЭТИКЕТОК (ШТРИХ-КОДОВ) GODEX; КОД ОКП 40 3000, ТИП-РУЛОННЫЙ, ВИД ПИШУЩЕГО БЛОКА -ЛАЗЕРНЫЙ; СКОРОСТЬ ПЕЧАТИ- 5-10СМ/СЕК, ШИРИНА ПЕЧАТИ- 104 ММ, ДЛИНА ПЕЧАТИ- 12-1727 ММ, РАЗРЕШЕНИЕ ПЕЧАТИ- 203 DPI | FCA | ⭐⭐ |
| GODEX | ПРИНТЕР ДЛЯ ПЕЧАТИ ЭТИКЕТОК (ШТРИХ-КОДОВ) GODEX; КОД ОКП 40 3000, ТИП-РУЛОННЫЙ, ВИД ПИШУЩЕГО БЛОКА -ЛАЗЕРНЫЙ; СКОРОСТЬ ПЕЧАТИ- 5-10СМ/СЕК, ШИРИНА ПЕЧАТИ- 104 ММ, ДЛИНА ПЕЧАТИ- 12-1727 ММ, РАЗРЕШЕНИЕ ПЕЧАТИ- 203 DPI | FCA | ⭐⭐ |
| ETIGRAF - TOMASZOW MAZOWIECKI SPOLKA Z O.О | ЛЕНТА КРАСЯЩАЯ (РИББОН) ДЛЯ ПРИНТЕРА ТЕРМОТРАНСФЕРНОЙ ПЕЧАТИ ИЗ ПРОДУКТОВ ПОЛИПРИСОЕДИНЕНИЯ (ПОЛИЭСТЕРА) С ПОКРЫТИЕМ НА ОСНОВЕ ВОСКА, НЕ ПРОПИТАНА ЧЕРНИЛАМИ, НЕ ПОДГОТОВЛЕНА К ВОСПРОИЗВЕДЕНИЮ ОТТИСКА, АРТИКУЛ 10001975/PP10 | DAP | ⭐⭐ |
| HEWLETT - PACKARD CO | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ПРИНТЕРАХ, ПЛОТТЕРАХ, ТМ "HEWLETT PACKARD", НЕ СОДЕРЖ. ВОЛОКОН, ПОЛУЧ. МЕХАНИЧ. ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ. СПОСОБОМ, МАССОЙ 80Г/М2, В РУЛОНАХ, РАЗМ. 91.4СМХ45.7М АРТ. Q1397A- 1920 ШТ | DDU | ⭐⭐ |
| M&R PRINTING EQUIPMENT POLAND SP.ZO.O | ПРИНТЕР ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ТЕКСТИЛЬНЫХ МАТЕРИАЛАХ, ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКИЙ, КОД ОКП 51 6400, В РАЗОБР.ВИДЕ, В КАРТ.КОР. И В ЯЩИКАХ | ⭐⭐ | |
| HEWLETT - PACKARD CO | БУМАГА НЕМЕЛОВАННАЯ ДЛЯ ПЕЧАТИ НА СТРУЙ.Н ПРИНТЕРАХ, НЕ СОДЕРЖ. ВОЛОКОН,ПОЛУЧ.МЕХАН.ИЛИ ХИМИКО-МЕХАНИЧ. СПОСОБОМ, В РУЛОНАХ МАССОЙ 80Г/М2,РАЗМ.610ММХ45.7М, ТОЛЩИНА БУМАГИ 107МКМ(0,107ММ), | DDU | ⭐⭐ |
| EPSON | ПРИНТЕРЫ EPSON STYLUS PRO 3880 - 1 ШТ.; КОД ОКП 40 3322 НАСТОЛЬНЫЙ СТРУЙНЫЙ ПРИНТЕР ФОРМАТА A2+ (17") ДЛЯ ПЕЧАТИ НА ЛИСТОВОЙ БУМАГЕ, РАЗРЕШЕНИЕ ДО 2880Х1440 DPI, | ⭐⭐ |
Документы для импорта принтера для печати
Для импорта из из Польши поставщик сначала оформляет экспорт. На стороне импорта требуется пакет документов по выбранному коду ТН ВЭД.
Контракт и инвойс
Упаковочный лист (Packing List)
Транспортные документы
Разрешительная документация
Сертификация/декларации
Точный код ТН ВЭД
Очень важно заранее проверить пошлины и ограничения по каждому коду ТН ВЭД.
Incoterms 2020
Условия поставки для внешнеэкономических сделок
Краткие пояснения по международным торговым терминам и распределению рисков между продавцом и покупателем.
DAF
DAF (Поставка до пункта) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного пункта в стране назначения. Дальнейшие расходы и риски переходят на покупателя после доставки.
FOB
FOB (Свободно на борту) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара на борт судна в указанном порту отгрузки. С момента, когда товар находится на борту судна, ответственность и расходы переходят на покупателя.
FCA
FCA (Свободный перевозчик) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения, например, до указанного порта или аэропорта. Покупатель несет ответственность за выбор и оплату перевозчика, а также за риски и расходы после доставки.
EXW
EXW (С отгрузки) - международный торговый термин, который означает, что продавец предоставляет товар на своем предприятии или другом указанном месте. Покупатель несет ответственность за организацию доставки, страхование и все расходы и риски, связанные с доставкой товара.
CFR
CFR (Стоимость и фрахт) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного порта назначения и оплачивает стоимость и фрахт до этого порта. Покупатель несет ответственность за страхование, разгрузку и дальнейшие расходы.
DDU
DDU (Поставка без оплаты таможенных пошлин) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения, но не несет ответственности за таможенные пошлины и налоги. Покупатель несет ответственность за оплату таможенных пошлин и налогов, а также за риски и расходы после доставки.
CIP
CIP (Стоимость, страхование и доставка) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения и оплачивает стоимость, страхование и доставку товара до этого места. Покупатель несет ответственность за риски и дополнительные расходы после доставки.
DAP
DAP (Поставка до места) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного места назначения. Покупатель несет ответственность за разгрузку, риски и дополнительные расходы после доставки.
CPT
CPT (Стоимость и доставка до пункта) - международный торговый термин, который означает, что продавец осуществляет доставку товара до указанного пункта назначения и оплачивает стоимость доставки до этого пункта. Покупатель несет ответственность за риски и расходы после доставки.
Популярные способы доставки принтера для печати в Польше
| Российская Федерация | Польша | Вид | Таможня (пост) |
|---|
Калькулятор импортной пошлины
Ориентировочный расчет для принтера для печати из из Польши. Для точного расчета уточните код ТН ВЭД и параметры груза.
Калькулятор импортной пошлины и НДС принтера для печати
Заполните параметры груза и получите расчет. Текущая страна импорта: Польша.
Ближайшие грузовые аэропорты
Для перевозки образцов или небольших партий обычно используются грузовые самолеты. Доставка из Польши в Москву занимает 3-4 дня.
Warsaw Chopin Airport
Авиаперевозка между городами Польша - Россия
| Дата | Маршрут | Km |
|---|---|---|
| 04-04-2026 | Katowice (Poland) - Moscow (Russia) | 1381 |
| 05-04-2026 | Warsaw (Poland) - Moscow (Russia) | 1151 |
| 06-04-2026 | Lodz (Poland) - Moscow (Russia) | 1269 |
| 07-04-2026 | Krakow (Poland) - Moscow (Russia) | 1338 |
| 08-04-2026 | Gdansk (Poland) - Moscow (Russia) | 1215 |
| 09-04-2026 | Bytom (Poland) - Moscow (Russia) | 1382 |
| 10-04-2026 | Wroclaw (Poland) - Moscow (Russia) | 1452 |
| 11-04-2026 | Poznan (Poland) - Moscow (Russia) | 1396 |
| 12-04-2026 | Gliwice (Poland) - Moscow (Russia) | 1397 |
| 13-04-2026 | Szczecin (Poland) - Moscow (Russia) | 1503 |
Производят также
Релевантные направления по странам и близким товарным запросам.
Похожие страны
Похожие внутри страны
Документы и коды ТН ВЭД для импорта принтера для печати
Для импорта из из Польши нужно подготовить пакет документов и корректно подобрать код ТН ВЭД.
Важно: проверяйте ставки пошлин отдельно по каждому коду ТН ВЭД.
Коды ТН ВЭД
| Код ТН ВЭД 2026 | Название | Поставки (7 дней) |
|---|---|---|
| 4802559000 | Бумага и картон прочие массой 1 м2 80 г. или более | 11 |
| 8443321009 | Принтеры, имеющие возможность подключения к вычислительной машине или к сети: для печати не на текстильных материалах | 8 |
| 4811419000 | Прочие бумага и картон гуммированные или клейкие, самоклеящиеся | 2 |
| 3921906000 | Прочие плиты, листы, пленка, фольга, и полоса или ленты из продуктов полиприсоединения | 2 |
| 8443399001 | Копировальные аппараты, принтеры не имеющие возможности подключения к вычислительной машине или к сети, для печати на текстильных материалах | 1 |
| 4802570000 | Прочие бумага и картон с массой 1 м. Кв. от 40 до 150 г., не содержащие волокон, полученных механическим или химико-механическим способом, или с содержанием таких волокон не более 10% от общей массы | 1 |